The congestion in the Panama Canal has created a bottleneck for ship traffic, with only 32 out of 36 ships able to pass through. This limits the volume of goods that can be transported through the canal, which can lead to delays and higher shipping costs.